انگریزی زبان سے دخیل اسم 'مارکس' کے ساتھ دیت' بطور لاحقۂ کیفیت لگانے سے بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٩٨٩ء کو "برصغیر میں اسلامی جدیدت" میں مستعمل ملتا ہے۔