فارسی مصدر 'پائیدن' سے اسم فاعل 'پا' اردو میں بطور لاحقہ تراکیب میں صفت کے معنی میں استعمال ہوتا ہے ١٨٣٨ء کو "ستہ شمسیہ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔