"غرض میری قصیر النظری غلطی نہ کرے تو ہندوستانیوں نے جدید عربی کے جو کتب و لغت لکھے ہیں ان کی کل کائنات اس قدر ہے۔"      ( ١٩٢٤ء، القاموس الجدید، ٨٧ )