ڈھلکانا

( ڈَھلْکانا )

{ ڈَھل + کا + نا }

( سنسکرت )

ڈَھلَکْنا ڈَھلْکانا

پراکرت زبان سے ماخوذ اردو مصدر 'ڈھلکنا' کا متعدیہ 'ڈھلکانا' اردو میں بطور فعل استعمال ہوتا ہے۔ ١٨٨٨ء کو "طلسم ہوشربا" میں مستعمل ملتا ہے۔

١ - سرکانا، نیچے گرانا، جھکانا۔

"ایک دفعہ چاندنی رات تھی، ہوا بند سی ہو گئی، درختوں کی ٹہنیوں نے گردنیں ڈھلکا دیں۔" ( ١٩٧٣ء، جہان دانش، ٣٠٨ )

٢ - ہٹا دینا، ہٹانا۔"پھر خداوند نے یشوع سے کہا کہ آج کے دن میں نے مصر کی ملازمت کو تم پر سے ڈھلکا دیا۔"1951ء، کتاب مقدس، 207