سنسکرت سے ماخوذ صفتِ عددی 'بارہ' کے ساتھ اسم 'ماس' لگا اور 'ی' بطور لاحقۂ نسبت لگنے سے مرکب توصیفی 'بارہ ماسی' بنا۔ اردو میں بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٨٦٩ء میں "اردو کی دوسری کتاب" میں مستعمل ملتا ہے۔