"ان لال کرتی کے گوروں نے تو مجکو چاروں طرف سے گھیر رکھا ہے۔"      ( ١٩٠٧ء، نپولینِ اعظم (ترجمہ)، ٣٧٨:٥ )

 لال کرتی میں عکس بیگم کا ہو گیا دیکھتے ہی کپتان سرخ      ( ١٩٢١ء، دیوان ریختی، ٣٤ )