سنسکرت سے ماخوذ اسم 'باری' کے ساتھ فارسی سے ماخوذ لاحقۂ نسبت 'وار' لگنے سے 'باری وار' مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٨٩٠ء میں "فسانۂ دل فریب" میں مستعمل ملتا ہے۔