عربی زبان کے لفظ 'ابجد' اور فارسی زبان کے لفظ 'خواں' سے مرکب کے ساتھ 'ی' بطور لاحق کیفیت لگائی گئی ہے۔ ١٨٤٥ء کو "حکایت سخن سنج" میں مستعمل ملتا ہے۔