لچر پنا

( لچر پنا )
{ لچر + پنا }

تفصیلات

فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'لچر' کے بعد سنسکرت زبان سے ماخوذ 'پنا' بطور لاحقۂ کیفیت لگانے سے مرکب بنا۔ اردو زبان میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٨٧٥ء کو "مکتوبات سرسید" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

اسم کیفیت ( مذکر - واحد )
واحد غیر ندائی   : لَچَر پَنے [لَچَر + پَنے]
جمع   : لَچَر پَنے [لَچَر + پَنے]
جمع غیر ندائی   : لَچَر پَنوں [لَچَر + پَنوں (و مجہول)]
١ - بیہودگی، کمینگی۔
"تم نے اس معاملے میں جو پیش آیا نہایت لچر پنا گیا۔"      ( ١٨٧٥ء، مکتوبات سرسید، ٢٣٠ )