 ہوئیں موجیں صبا کی شانہ کش سنبل کی زلفوں میں نظر ہے پیچ و تاب گیسوئے مرغولہ مویاں پر      ( ١٩٣٥ء، عزیز لکھنوی، صحیفہ ولا، ١٠٥ )

"گنجان اور مرغولہ مو داڑھی پر ہاتھ پھیرا۔"      ( ١٩١٥ء، پیاری دنیا (ترجمہ)، ١٢ )