روتی صورت

( روتی صُورَت )
{ رو (و مجہول) + تی + صُو + رَت }

تفصیلات

سنسکرت زبان سے ماخوذ صفت 'روتا' کی تانیث 'روتی' کے ساتھ عربی اسم 'صورت' لگانے سے مرکب 'روتی صورت' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٨٥٤ء کو "دیوان ذوق" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
جمع   : روتی صُورَتیں [رو + تی + صُو + رَتیں (ی مجہول)]
جمع غیر ندائی   : روتی صُورَتوں [رو (و مجہول) + تی + صُو + رَتوں (و مجہول)]
١ - ایسا شخص جو چہرے سے روتا اور بسورتا ہوا معلوم ہو، جو ہر وقت اندوہگیں اور ملول نظر آئے۔
 ان کو بے خود نے جو چھیڑا تو وہ ہنس کر بولے ہم سے کیا ہنسنے کا منھ ہے ترا، روتی صورت      ( ١٩٠٥ء، گفتار بے خود، ٧٣ )