لاج[1]

( لاج[1] )
{ لاج }
( پراکرت )

تفصیلات

پراکرت سے اردو میں آیا۔ ١٥٦٤ء کو حسن شوقی کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم مجرد ( مذکر، مؤنث - واحد )
١ - شرم، حیا، لحاظ، غیرت، حجاب، عار۔
'نوج ایسی علاج بھی کیا" ١٩٤٢ء، سیلاب و گرداب، ١٥
٢ - شرمندگی، خجالت۔
٣ - عزت، آبرو، ناموس، حرمت
'ماں باپ کی لاج کے لیے جو تکلیفیں اٹھائیں وہ ثابت کر رہی ہیں وہ کیسی اچھی اور کتنی اچھی بیٹی تھیں"۔      ( ١٩٤٣ء، سیدہ کی بیٹی، ٢٤٣ )
  • shame
  • sense of decency;  bashfulness
  • modesty;  honour
  • reputation
  • good name