عربی زبان سے مرکب اضافی ہے۔ 'ابن' کے ساتھ اسم معرفہ 'مریم' بطور مضاف الیہ استعمال کیا گیا ہے۔ ١٦٨٠ء کو "مثنوی محمد امین (ق)" میں مستعمل ملتا ہے۔