سنسکرت زبان میں اسم 'آپا' کے ساتھ سنسکرت زبان ہی سے اسم 'اماں' بڑھانے سے مرکب 'آپا اماں' بنا۔ اردو میں یہ سنسکرت سے ماخوذ ہے اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٩١٠ء میں "لڑکیوں کی انشا" میں مستعمل ملتا ہے۔