سنسکرت زبان سے ماخوذ اسم 'آنکھ' کے ساتھ 'میں' حرف اضافت ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٨٨٤ء میں "سفرنامہ سید احمد خاں" میں مستعمل ملتا ہے۔