غائبانہ

( غائِبانَہ )
{ غا + اِبا + نَہ }
( عربی )

تفصیلات


غیب  غائِب  غائِبانَہ

عربی زبان سے ماخوذ اسم 'غائب' کے ساتھ 'انہ' بطور لاحقۂ صفت و تمیز لگانے سے 'غائبانہ' بنا۔ اردو زبان میں بطور متعلق فعل اور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٦٦٥ء کو "پھول بن" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی
١ - ملے بغیر، دیکھے بغیر۔
"اقبال سے غائبانہ شغف مجھے اس جلوس اور ترانے سے ہوا۔"      ( ١٩٧٦ء، اقبال شخصیت اور شاعری، ١٣٩ )
متعلق فعل
١ - پیٹھ پیچھے، عدم موجودگی میں، غیر حاضری میں۔
"غائبانہ اطلاع پاتے ہی تشریف لاتے پھر پوری دلداری کرتے۔"      ( ١٩٨٥ء، تخلیقات و نگارشات، ٣٤١ )