فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'فُسُوں' کے بعد فارسی اسم نگاہ بہ اضافہ 'ی' بطور لاحقہ کیفیت لگانے سے مرکب توصیفی بنا جو اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٥٨ء کو"فکر جمیل" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔