عربی زبان سے ماخوذ اسم 'فِلز' کے بعد فارسی مصدر کردن سے مشتق اسم کیفیت 'کاری' لانے سے مرکب بنا جو اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٩٢٤ء کو "مسلمانوں کے فنون" میں مستعمل ملتا ہے۔