سنسکرت سے ماخوذ اسم 'رات' کے ساتھ حرف اضافت 'کی' کے ساتھ سنسکرت اسم 'رانی' لگانے سے مرکب 'رات کی رانی' بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے ١٩٤٧ء کو "ہم اور تم" میں مستعمل ملتا ہے۔