عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم 'تحریر' کے ساتھ 'ی' بطور لاحقہ کیفیت ملانے سے 'تحریری' بنا۔ اردو میں بطور صفت مستعمل ہے۔ ١٨٨٧ء میں "موعظمۂ حسنہ" میں مستعمل ملتا ہے۔
(فارسی)
(عربی)