سانولا سلونا

( سانْوَلا سَلونا )
{ ساں + وَلا + سَلو (و مجہول) + نا }
( سنسکرت )

تفصیلات


سنسکرت سے ماخوذ اسم صفت 'سانولا' کے ساتھ سنسکرت ہی سے ماخوذ 'سلونا' لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور صفت نیز اسم استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً ١٨٠٩ء سے "دیوان جرات" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
جنسِ مخالف   : سانْوَلی سَلونی [ساں + وَلی + سَلو (و مجہول) + نی]
واحد غیر ندائی   : سانْولے سَلونے [ساں + وَلے + سَلو (و مجہول) + نے]
جمع   : سانْوَلے سَلونے [ساں + وَلے + سَلو + نے]
١ - گندم گوں، ملیح۔
 ہم ادھر تھے دمکتے سونے سے تم ادھر سانولے سلونے سے      ( ١٩٤٧ء، سموم و صبا، ١١٧ )
  • brown and salty;  rich brown;  piquant
  • pleasing.