سنسکرت زبان سے بماخوذ اسم 'کوس' کی مغیرہ حالت 'کوسوں' کے بعد یہی اسم اپنی بنیادی حالت کے ساتھ 'کوس' لانے سے مرکب ہوا جو اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٥١ء "تار پیراہن" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔