"نام رکھنا ساتھ غیر ان کے ہمارے زمانہ میں اولٰی ہے اس لئے کہ عوام تصغیر کرتے ہیں ان کو وقت پکارنے کے۔"      ( ١٨٤٢ء، کتاب معدنی الجواہر، ٧٠ )

"علی گنج کی زمین چونکہ ریتلی ہے اس لیے وہاں کی گاجریں اور جگہ کی نسبت میٹھی اور خوش رنگ ہوتی ہیں جس کے سبب، لعل کی تصغیر کرکے لالڑیاں کہہ دیا۔"      ( ١٩١٥ء، مرقع زبان و بیان دہلی، ٤٣ )