تصویر خانہ

( تَصْوِیر خانَہ )
{ تَص + وِیر + خا + نَہ }

تفصیلات

عربی زبان سے ماخوذ اسم 'تصویر' کے ساتھ فارسی اسم 'خانہ' بطور لاحقہ ظرفیت لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے ١٨٨٣ء میں "دربار اکبری" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم ظرف مکان ( مذکر - واحد )
واحد غیر ندائی   : تَصْوِیر خانے [تَص + ویر + خا + نے]
جمع   : تَصْوِیر خانے [تَص + وِیر + خا + نے]
جمع غیر ندائی   : تَصْوِیر خانوں [تَص + وِیر + خا + نوں (و مجہول)]
١ - وہ کمرہ یا مکان جس میں تصویریں بنائی یا رکھی جائیں، نگار خانہ۔
"اکبر ایک دن تصویر خانے میں بیٹھا تھا۔"      ( ١٨٨٣ء، دربار اکبری، ٢٢ )