اصلاً عربی ترکیب ہے۔ عربی زبان سے مشتق اسم صفت 'متحرک' اور اسم 'آخر' کے مابین 'ال' بطور حرف تخصیص لگانے سے مرکب بنا۔ اردو زبان میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٧٠ء کو "اردو سندھی کے لسانی روابط" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔