"حرف (۔ڑ) دراصل ہندی حرف نہیں ہے بلکہ مرہٹی سے مستعار لے لیا گیا ہے۔"      ( ١٩٩٥ء، نگار، کراچی، اگست، ٢٥ )

 جو تھی مرہٹیاں وہ پٹھانوں کو دان کی گھوڑوں کی پیٹھ چڑھ کے وہاں سے اڑان کی      ( ١٧٦١ء، جنگ نامہ پانی پت (منظوم)، ١٣ )

"مجلس میں جہاں مرہٹی اور بارہ ماسے کے شوقین جمع ہیں دھرپت اور خیال الاپتے ہیں۔"      ( ١٨٨٠ء، مقالات حالی، ١٣٨:٢ )

"کالا دھتورا سے یا مرہٹی یعنی بابونہ سے. رگڑ لے۔"      ( ١٩٠٦ء، اکسیر الاکسیر، ١٠ )