رس بھرا

( رَس بَھرا )
{ رَس + بَھرا }
( سنسکرت )

تفصیلات


سنسکرت سے ماخوذ اسم 'رس' کے ساتھ سنسکرت صفت 'بھرا' لگانے سے مرکب 'رب بھرا' بنا۔ اردو میں بطور صفت اور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٦١١ء، کو "کلیات قلی قطب شاہ" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
جنسِ مخالف   : رَس بَھری [رَس + بَھری]
واحد غیر ندائی   : رَس بَھرے [رَس + بَھرے]
جمع   : رَس بَھرے [رَس + بَھرے]
جمع غیر ندائی   : رَس بَھروں [رَس + بَھروں (و مجہول)]
١ - رسیلا، میٹھے عرق سے بھرا ہوا (پھل)۔
 سبھیں جا بجا باغ رنگ رس بھرے بچھائے گلستان کے لعل و ہرے      ( ١٦٦٥ء، علی نامہ، ٢٢٣ )
٢ - تازہ، شیریں، مزیدار، دلچسپ۔
"لب بالکل کھلتی ہوئی کونپل جیسے تھے بغیر لپ اسٹک کے رس بھرے اور عنابی۔"      ( ١٩٥٤ء، شاید کہ بہار آئی، ١٧ )
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
جنسِ مخالف   : رَس بَھری [رَس + بَھری]
واحد غیر ندائی   : رَس بَھرے [رَس + بَھرے]
جمع   : رَس بَھرے [رَس + بَھرے]
جمع غیر ندائی   : رَس بَھروں [رَس + بَھروں (و مجہول)]
١ - [ مرغ بازی ]  وہ مرغ جس کو گٹھیا ہوگئی ہو اور اس کے بازو کے جوڑ موٹے اور سخت پڑ گئے ہوں یا ایسا پرند جس کے بازوؤں کے جوڑوں میں خراب مادہ اتر آیا ہو۔ (ماخوذ: اصطلاحات پیشہ وراں، 119:8، اصطلاحات پیشہ وراں، 71:3)