رو گردان

( رُو گَردان )
{ رُو + گَر + دان }
( فارسی )

تفصیلات


فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'رو' کے ساتھ فارسی مصدر 'گردانیدن' سے صیغہ امر 'گردان' بطور لاحقہ فاعلی لگانے سے مرکب 'رو گردان' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٧٣٩ء کو "کلیات سراج" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
١ - بے وفائی کرنے یا دغا دینے والا، پھر جانے والا، منحرف۔
 حیران ملک و قدسی حیراں مہ و طیارہ اور عرش سے روگرداں اک نالۂ آوارہ      ( ١٩٨٠ء، فکرجمیل، ١٣٤ )
٢ - اعراض کرنے یا بچنے والا، الگ تھلگ۔
"یہ حق بیچوں کے عجائبات میں سے ہے کہ دریا کو بعض زمین سے روگرداں رکھے۔"      ( ١٨٧٧ء، عجائب المخلوقات (ترجمہ)، ١٥١ )
٣ - جس کے نیچے کا رخ اوپر کر لیا گیا ہو، الٹا یا پلٹا ہوا، اندر کا حصہ باہر کیا ہوا (کپڑا)۔ (جامع اللغات)