انگریزی زبان سے ماخوذ اسم 'رومان' کے ساتھ فارسی صفت 'پسند' کے ساتھ 'ی' بطور لاحقہ کیفیت لگانے سے مرکب 'رومان پسندی' اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٨٦ء کو "پاکستانی معاشرہ اور ادب" میں مستعمل ملتا ہے۔