اختر سوختہ

( اَخْتَر سوخْتَہ )

{ اَخ + تَر + سوخ (و مجہول) + تَہ }

( فارسی )

فارسی زبان کے لفظ اختر کے ساتھ فارسی کے مصدر 'سوختن' سے حالیہ تمام 'سوختہ' لگایا گیا ہے۔

١ - بدقسمتی، بدبختی، بدنصیبی۔

 خال سرمے کا تمھیں چاہیے زیبائش کو اختر سوختہ ہے اپنا ہی زیبا ہم کو ( ١٨٥٤ء، ذوق، دیوان، ١٥١ )