"ایک دن پلنگ سرکایا تو ایک پائے تلے سے پتلا برآمد ہوا۔"      ( ١٩٨٧ء، گردش رنگ چمن، ٢٩٥ )

"بادشاہ نے کروٹ بدلی تو وہ مچھلی سر کے تلے سے آہستہ سرکا لی۔"    ( ١٨٢٤ء، سیر عشرت، ٢٧ )

"وہ ہمیشہ اس تاک میں رہتے تھے کہ جس پر ولی عہد کی زیادہ نظر عنایت ہو اسے کسی طرح سامنے سے سرکاتے رہیں۔"    ( ١٨٥٤ء ذوق، دویوان، ٧ )

"اور ایک صاحب کو میں سنتا ہوں کہ بتدریج اپنی کتابیں سرکاتے جاتے ہیں۔"      ( ١٩٦٧ء، مقالات مولانا محمد حسین آزاد، ٢٧١ )