"اگر یہ کہا جائے کہ اردو پنجابی اور کھڑی بولی کے سر چشمہ مشترک زبان سے مشتق ہیں تو زمانی و مکانی اختلاف سے قطع نظر اردو میں دونوں زبانوں کے یکساں اثرات ہونے چاہئیں مگر یہ خلاف واقعہ ہے۔"      ( ١٩٩٢ء، اردو نامہ، اپریل، لاہور، ١٦ )

"ایک قول ہے کہ صوفی صفا سے مشتق ہے جس کے معنی پاکیزگی کے ہیں۔"      ( ١٩٩٢ء، اسلامی تصوف اہل مغرب کی نظر میں، ٨٦ )