دوہری آواز

( دوہْری آواز )
{ دوہ (و مجہول) + ری + آ + واز }

تفصیلات


پراکرت زبان سے ماخوذ اسم صفت 'دوہرا' کی اردو تانیث 'دوہری' کے ساتھ فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'آواز' لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً ١٩٣٢ء سے "اخوان الشیاطین" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
جمع   : دوہْری آوازیں [دوہ (و مجہول) + ری + آ + وا + زیں (ی مجہول)]
جمع غیر ندائی   : دوہْری آوازوں [دوہ (و مجہول) + ری + آ + وا + زوں (و مجہول)]
١ - پاٹ دار آواز، بہت اونچی آواز، بلند آواز، بھاری آواز۔
"میر انجام نے نہایت کرخت دوہری میں کہا۔"      ( ١٩٣٢ء، رضوان الشیاطین، ١٤٣ )