عربی زبان سے مشتق اسم 'مبارز' کے بعد عربی اسم 'طلب' کے ساتھ 'ی' بطور لاحقۂ کیفیت لگانے سے مرکب بنا۔ اردو زبان میں بطور ١٨٧٤ء کو "مراثی" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔