ازاں جملہ

( اَزاں جُمْلَہ )

{ اَزاں + جُم + لَہ }

'از' اور 'آں' فارسی زبان کے الفاظ ہیں ان کے ساتھ عربی زبان سے 'جملہ' کا لفظ لگایا گیا ہے۔

١ - ان میں سے، منجملہ ان کے۔

"میرے لیے دلچسپی کی کچھ باتیں رہ گئی ہیں تو ازانجملہ آپ کی حضوری بھی ہے۔" ( ١٩١٧ء، رقعات اکبر، ٦٤ )