طباق چہرہ

( طَباق چِہْرَہ )
{ طَباق + چِہ (کسرہ چ مجہول) + رَہ }
( فارسی )

تفصیلات

عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم 'طباق' کے مفرس 'طباق' کے بعد فارسی اسم 'چہرہ' لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں اصل معنی و ساخت کے ساتھ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٨١ء کو "راجہ گدھ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
واحد غیر ندائی   : طَباق چِہْرے [طَباق + چِہ + رے]
جمع   : طَباق چِہْرے [طَباق + چِہ + رے]
جمع غیر ندائی   : طَباق چِہْروں [طَباق + چِہ + روں (و مجہول)]
١ - چوڑا منہ، بھدا منہ، چوڑا چکلا گول چہرہ، بھرا بھرا چہرہ۔
"سفید طباق چہرے پہ چھائیوں کی تتلیاں سجائے بھابی صولت آئیں۔"      ( ١٩٨١ء، راجہ گدھ، ١٥٦ )