عربی زبان سے مرکب امتزاجی ہے۔ عربی سے مشتق صفت 'مجتہدانہ' کے ساتھ عربی ہی سے مشتق اسم 'نظر' ملنے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٩٨٦ء کو "اقبال اور جدید دنیائے اسلام" میں مستعمل ہوا۔
"شاہ ولی اللہ کی شخصیت کا جہاں تک تعلق ہے علمی تبحر، مجتہدانہ نظر، دور اندیشی. کے لحاظ سے دنیائے اسلام کے بہت کم بزرگ ان کی ہمسری کرسکتے ہیں۔"
( ١٩٨٦ء، اقبال اور جدید دنیائے اسلام، ٥٩ )