عربی زبان کے لفظ 'تابع' کے ساتھ 'ی' بطور لاحقۂ نسبت لگائی گئی ہے۔ اردو میں یہ لفظ سب سے پہلے ١٨٦٧ء کو "نورالہدایہ (ترجمہ)" میں مستعمل ملتا ہے۔