سنسکرت میں اصل لفظ 'ورتکا' ہے اس سے ماخوذ اردو زبان میں 'بٹیر' مستعمل ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٤٣٤ء میں 'زنان گویا' میں مستعمل ملتا ہے۔