اصلاً سنسکرت کا لفظ ہے۔ سنسکرت میں اس کا تلفظ 'پارہ' ہے۔ اردو میں سنسکرت سے ماخوذ ہے اور مندرجہ تلفظ (پارا) کے ساتھ بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٤١٩ء میں 'ادات الفضلا' میں مستعمل ملتا ہے۔