پٹواری

( پَٹْواری )
{ پَٹ + وا + ری }
( سنسکرت )

تفصیلات


پتر+وارن  پَٹْواری

سنسکرت میں اسم 'پتر + وارن' سے ماخوذ 'پَٹواری' اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ سب سے پہلے ١٨٤٥ء میں 'مجمع الفنون (ترجمہ)" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
جمع ندائی   : پَٹْوارِیو [پَٹ + وا + رِیو (و مجہول)]
جمع غیر ندائی   : پَٹْوارِیوں [پَٹ + وا + رِیوں (و مجہول)]
١ - گاؤں کی اراضیات کا حساب رکھنے والا سرکاری ملازم جو پیداوار کی کمی بیشی اور جمع و خرچ کا حساب رکھے اور ہر کھیت کی پیمائش، لگان، زمین کی قسم، مالک اور کاشت کار کے نام وغیرہ کا رجسٹر تیار کرے اور ریکارڈ رکھے۔
'اگر ایسا نہ ہوتا تو وہ ایک ادنٰی پٹواری کے دھوکے میں آکر اپنی بچی کھچی جائداد کو کھو نہ بیٹھتے۔"      ( ١٩٥٨ء، پردیسی کے خطوط، ٩٢ )
  • lowest revenue official
  • village registrar
  • patwari