'اباحت' کے مترادف لفظ 'اباح' جوکہ عربی میں مستعمل ہے کے ساتھ فارسی قاعدے کے تحت 'ی' نسبتی لگا کر اسم صفت بنایا گیا ہے۔ ١٨٩٩ء کو "حیاتِ جاوید" میں مستعمل ملتا ہے۔