 تھکے ماندے دن بھر کے تھے ہو رہے دوپٹے لیے تان اور سو رہے    ( ١٩١٠ء، آزاد، نظم آزاد، ١٤٢ )

'دو برس کو تان دیا۔"      ( ١٨٩٨ء، فرہنگ آصفیہ۔ )

'کمبخت نے ڈنڈا تان تان کر مجھے ادھ موا کر ڈالا۔"      ( ١٩٠٩ء، خوبصورت بلا، ١٠١ )

'اسے رقاصہ کا وہ گھونگٹ نہ سمجھیے، جس کے کسی حصے کو نازک ہاتھ کی دو حنائی انگلیاں - رخسار پر تانے رکھتی ہیں۔"      ( ١٩٣٦ء، ریاض خیرآبادی، نثر، ٧٥ )

'مکڑی پھر نئے سرے سے اس کے تاننے میں لگ جاتی ہے۔"      ( ١٩٥٤ء، حیوانات قرآنی، ١٢١ )

'اس نے ہزار تانا مگر نواب صاحب کے حواس درست نہ تھے۔"      ( ١٩١٤ء، اسرار دربار حرام پور، ٥٣:٢ )

'حضرت عائشہ نے ایک پردہ رنگین اور نقش دار تانا تھا۔"      ( ١٨٧٣ء، ترجمہ مطلع العجائب، ٩١ )