عربی زبان کے لفظ 'تبسم' کے ساتھ فارسی زبان کے مصدر 'آمیختن' سے فعل امر 'آمیز' بطور لاحقۂ فاعلی لگایا گیا ہے۔ اردو میں بطور اسم صفت مستعمل ہے۔