پرلا

( پَرْلا )
{ پَر + لا }
( سنسکرت )

تفصیلات


پَر+لا  پَرْلا

سنسکرت میں صفت'پر+لا' سے ماخوذ 'پرلا' اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٩٨٠ء، کو "زمان و مکان" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
جنسِ مخالف   : پَرْلی [پَر + لی]
واحد غیر ندائی   : پَرْلے [پَر + لے]
جمع   : پَرْلے [پَر + لے]
جمع غیر ندائی   : پَرْلوں [پَر + لوں (و مجہول)]
١ - دوسری طرف کا، اس پار کا
"کہا جاؤ گے اس طوفانی بارش میں وہ تو شہر کا پرلا سرا ہے، یہیں سو رہو۔"      ( ١٩٨٠ء، زمان و مکان، ٢٢ )
  • of the other side or end;  next in order;  yonder