فارسی زبان میں بلند اور اس 'پایہ' بطور موصوف ملنے سے مرکب توصیفی 'بلند پایہ' بنا اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم صفت مستعمل ہے ١٨٩٧ء، میں "تاریخ ہندوستان" میں مستعمل ملتا ہے۔