"خرابی یہ تھی کہ استانی جی چار گھر پَرے تھیں۔"      ( ١٩٠٨ء، صبحِ زندگی، ٢٠٥ )

 جا پرے ہٹ، نکل، سرک، چَل دور ہے سبق اس شَریر چنچل کا      ( ١٨٩٥ء، دیوان راسخ دہلوی، ٣٧ )

 اس کا درجہ خوک سے جانو پَرے جلد آفات و بلا سے وہ مَرے      ( ١٨٤٧ء، حارق الاشرار،١١ )

"نظامِ شمسی جیسے دوسرے نظام بھی ہیں اور اس سے پَرے اور نظام ہیں۔"      ( ١٩٠٥ء، مقدماتِ عبدالحق، ١٠١:١ )

 کہتا ہے کس کو ناز سے تو دمبدم پَرے تُو دو قدم کہے میں رہوں سو قدم پَرے      ( ١٨٥٤ء، ذوق، دیوان، ٢٣١ )