'مسلمان آج کس درجہ پریشان حال، شکستہ دل، افسردہ صورت نظر آتے ہیں۔"      ( ١٨٨٨ء، مضامین شرر، ١، ٨:٣ )

 لکھا جب شعر وصف زلف میں ہم نے تو سن لینا پریشان حال گور تار سے سودا نکل آیا      ( ١٨٧٠ء، الماس درخشاں، ١٤ )