پراکرت کے لفظ "اُبَسّ" کے ساتھ "نا" علامت مصدر لگایا گیا اور یوں اردو میں داخل ہوا، اور "ابسنا" مصدر سے حالیہ تمام "ابسا" مشتق ہے، اور اردو میں سب سے پہلے ١٩٢٨ء میں "اودھ پنچ" لکھنؤ میں مستعمل ملتا ہے۔