انگریزی سے ماخوذ اسم 'پنشن' کے ساتھ فارسی مصدر 'خوردن' سے مُشتق 'خوار' بطور لاحقہ فاعلی ملنے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٩٠٧ء کو 'کرزن نامہ" میں مستعمل ملتا ہے۔